ATRAVÉS DESTE BLOG, O CONSELHO CONSULTIVO DA ÁREA CONSULAR DE DÜSSELDORF PRETENDE CRIAR UM CANAL DE COMUNICAÇÃO COM A COMUNIDADE PORTUGUESA, PROPICIAR UM DIÁLOGO DINÂMICO E TRANSPARENTE, PROMOVER A PARTICIPAÇÃO, DAR VISIBILIDADE AOS INTERESSES DA COMUNIDADE E AO TRABALHO QUE, EM PROL DESTA, VAI SENDO REALIZADO PELOS SEUS MEMBROS

Com o fim da missão da Dra. Maria Manuel Durão como Cônsul-Geral de Portugal em Düsseldorf, em julho de 2015, extingue-se também o Conselho Consultivo eleito para este período. Este blog foi desativado e apenas permanecerá disponível para consulta e referência. Qualquer contacto deverá ser dirigido diretamente ao Consulado.

Mostrar mensagens com a etiqueta Língua Portuguesa. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Língua Portuguesa. Mostrar todas as mensagens

14 de março de 2015

EPE: Ano Letivo 2015/16 – Inscrições Abertas!

No passado dia 16 de fevereiro deu-se início a mais uma época de inscrições para os cursos EPE, desta feita as inscrições para o ano letivo 2015/16!
As inscrições dos alunos serão, novamente, em duas fases:
1ª FASE - RENOVAÇÕES DE MATRÍCULA - de 16 de fevereiro de 2015 a 12 de abril de 2015;
2ª FASE - NOVAS INSCRIÇÕES - de 2 de março de 2015 a 5 de abril de 2015.
As novas inscrições podem ser efetuadas online na página do Camões, I.P. - http://epe.instituto-camoes.pt/inscricao
Mais informações através do email: cepe.alemanha@camoes.mne.pt

4 de fevereiro de 2015

Apoio a Congressos nos domínios da Língua e Cultura Portuguesas

Abriu o concurso da Gulbenkian para apoio a congressos nos domínios da Língua e Cultura Portuguesas. O apoio, no valor máximo de 5000 euros, também se destina à publicação das respetivas atas em formato electrónico. Os congressos deverão realizar-se num prazo de 12 meses após a data de comunicação do apoio, a qual deverá ser anunciada até 30 dias após o prazo de candidatura (28 de Fevereiro). 
A candidatura é feita por via electrónica.


Este concurso estará de novo aberto entre os dias 1 e 30 de Setembro de 2015; entre 1 e 31 de Março próximos estará aberto o concurso Gulbenkian para projectos de Investigação nos domínios da Língua e da Cultura Portuguesas

12 de janeiro de 2015

Horários do SARE (Serviço de Apoio Regional de Ensino - Düsseldorf)



AVISO
Informa-se que funciona neste Consulado o serviço do SARE (Serviço de Apoio Regional de Ensino) nos seguintes dias e no seguinte horário:

Segundas
9h – 16h30m

  Quintas-Feiras
9h – 13.30h

Podem, também, ser utilizados os seguintes contactos:

      Telefone: 021113878 – 30
      Email: sareduesseldorf@gmail.com

Fátima Silva
(Docente de Apoio Pedagógico)

18 de novembro de 2014

Olimpíadas do Conhecimento

A Universidade Fernando Pessoa, Porto – Portugal, solicita a divulgação das Olimpíadas do Conhecimento que abrangem, em 2015, as modalidades de Prova Escrita e de Projeto.

As Olimpíadas do Conhecimento da Universidade Fernando Pessoa, na formatação de 2015, são dirigidas aos estudantes do 12º ano de escolaridade ou de ano pedagogicamente equivalente, de escolas dos subsistemas público e privado, localizadas em Portugal Continental e Insular ou no estrangeiro sempre que disponham, oficialmente ou em opção, de Língua Portuguesa.

O regulamento e o procedimento de inscrição dos concorrentes estão disponíveis na nossa Página WEB em: http://olimpiadas.ufp.edu.pt/home que, para além da apresentação, em ligações arrumadas no menu lateral superior, remete para todas as informações relacionadas com esta importante iniciativa para a qual muito gostaríamos de obter a adesão das Escolas e dos alunos.

Trata-se de uma iniciativa aberta a todas as escolas secundárias, com ou sem cursos profissionais, a funcionar em duas modalidades inclusivas de equipas constituídas por três alunos: a Modalidade de Prova Escrita e a Modalidade de Projeto.

As Olimpíadas do Conhecimento da Universidade Fernando Pessoa visam:
- Na Modalidade de Prova Escrita: fomentar nos concorrentes uma primeira ação simulada dos exames nacionais de acesso ao ensino superior uma vez que, com grande fidelidade, as matérias consignadas nos programas oficiais são aqui tidas em conta. O acesso direto da ligação pela Página Web é: http://olimpiadas.ufp.edu.pt/provas-modelo
- Na Modalidade de Projeto: fomentar nos concorrentes uma primeira ação simulada da aplicação do saber adquirido mediante a construção e mostra de projetos nas áreas a que os mesmos estão associados e que a competição fomenta. O acesso direto da ligação pela Página Web é: http://olimpiadas.ufp.edu.pt/modalidades-de-projeto

As Olimpíadas do Conhecimento 2015, considerando as anteriores edições, deverão contar com larga participação de concorrentes provenientes de estabelecimentos nacionais e estrangeiros que, ao longo de meses, a par da lecionação das matérias consignadas aos domínios de conhecimento em apreciação, beneficiarão do interessado empenhamento dos respetivos docentes, ambicionando ser, por isso, uma mostra do excelente trabalho que as escolas desenvolvem e, bem assim, da cultura de rigor que fomentam nos seus alunos.

As Olimpíadas do Conhecimento 2015 associarão uma rede de parceiros sponsors que coadjuvarão o conjunto de prémios a atribuir, por igual, aos concorrentes das equipas que melhores resultados finais obtenham, para as duas modalidades, em cada um dos domínios de conhecimento.

Os concorrentes vencedores, para além dos prémios materiais, recebem um claro incentivo ao prosseguimento de estudos superiores num dos cursos de primeiro ciclo de estudos na Universidade Fernando Pessoa, decorrente de patrocínio a atribuir pela Fundação Ensino e Cultura Fernando Pessoa.

As inscrições deverão ser realizadas, inclusive, até 30 de abril de 2015 e as provas nacionais e as apresentações dos projetos ocorrerão a 16 de maio de 2015, nas instalações da UFP, no Porto, Portugal.

A Comissão Organizadora emprestará todo o apoio em relação a informações sobre alojamento e acomodação dos participantes oriundos de escolas, nacionais e estrangeiras, geograficamente distantes.

Solicita-se a melhor divulgação da iniciativa nomeadamente pelo estabelecimento da ligação em linha para a sua Página Oficial, http://olimpiadas.ufp.edu.pt/home, que contém todas as explicações de pormenor de interesse para docentes e alunos.

Muito gratos, com os melhores cumprimentos,

A Comissão Organizadora


cid:image001.jpg@01D0031C.8423F120 

Olimpíadas do Conhecimento da UFP - 5ª Edição/2015

17 de setembro de 2014

Novo horário do Serviço de Apoio Regional de Ensino

O Consulado de Portugal em Düsseldorf apresenta os melhores cumprimentos e informa que:
O serviço do SARE (Serviço de Apoio Regional de Ensino) funciona neste Consulado nos seguintes dias e no seguinte horário:
Segundas e Quintas-Feiras / 9h – 15.30h
Podem, também, ser utilizados os seguintes contactos:
Telefone: 021113878 – 30 e Email: sareduesseldorf@gmail.com

21 de agosto de 2014

Novo período de inscrições ainda para o ano letivo 2014/15

Dado que no arranque do ano letivo existe sempre uma acrescida procura de cursos, informamos que no período compreendido entre 18 de agosto e 28 de setembro 2014 se encontra aberta a plataforma para a receção de novas inscrições nos cursos de LCP para o ano 2014/2015.

O formulário para a inscrição online encontra-se disponível em: http://epe.instituto-camoes.pt/inscricao

8 de maio de 2014

Biblioteca e Centro de Documentação (BCD) da CPLP

A Biblioteca e Centro de Documentação (BCD) da CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa) é um espaço novo, de estudo e investigação, situado na sede da CPLP, no centro de Lisboa. Reúne informação técnica e científica relativa aos oito Estados membros da CPLP e às diversas áreas de trabalho da Organização, inseridas nos três grandes pilares norteadores da sua atividade: concertação político-diplomática; cooperação ministerial e sectorial; e promoção e difusão da língua portuguesa. Tem o seu fundo em livre acesso e disponibiliza vários serviços, tais como: sala de leitura de presença, serviço de difusão de informação; serviço de digitalização; espaço multimédia e gabinete de investigação.

A BCD disponibiliza, também, através da sua página na internet, um conjunto de recursos online sobre os seus vários domínios temáticos de estudo/interesse, onde se destaca o acesso à Base de dados LEGIS PALOP que reúne mais de 40 mil registos sobre legislação, jurisprudência, doutrina e documentos relativos aos cinco países africanos de língua portuguesa.

Palácio Conde de Penafiel – Rua de S. Mamede (ao Caldas), Nº 21
1100-533 Lisboa, Portugal
Telef: +351 21 392 85 60 / 391 76 08
E-mail geral: documentacao@cplp.org 
Catálogo da BCD: http://cdoc.cplp.org/PacWeb/ 

7 de maio de 2014

Árvore de Recursos de Língua Portuguesa

05-05-2014 / O Instituto Português do Oriente (IPOR) lançou hoje a Árvore de Recursos de Língua Portuguesa (ARELP). Trata-se de uma ferramenta 'online' de apoio ao ensino e à aprendizagem da língua.

O Instituto Português do Oriente (IPOR) lançou hoje uma ferramenta 'online' de apoio ao ensino e à aprendizagem da língua. Dirigida a formadores e aprendentes, a Árvore de Recursos de Língua Portuguesa (ARELP), desenvolvida ao longo de um ano, agrupa ‘online' um total de 556 recursos, divididos por 12 categorias. O lançamento da plataforma, disponível no seu portal na Internet, assinala o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura, que se celebra hoje.
O novo instrumento "permite aos docentes encontrar compilados num só local os principais documentos de referência para o ensino de Português Língua Estrangeira em vigor, materiais didáticos desenhados para uso em contexto letivo (Sala de Aula), bem como a ligação para ferramentas digitais que lhes permitirão criar materiais didáticos próprios, mais atrativos e adequados para os seus alunos", refere uma nota do IPOR enviada à agência Lusa.

Notícia completa AQUI

 

31 de março de 2014

VHS Duisburg: exposição sobre cinema português e outros eventos

EPE Alemanha: inscrições abertas para as aulas de português (2014/15)

 O Consulado Geral de Portugal em Düsseldorf, num trabalho de parceria com o Camões, I.P., vem informar que se encontra aberta até dia 10 de abril a época de inscrições para as aulas de Português para o ano letivo 2014/15 e apelar à participação de todos.
A nossa língua e cultura são o maior e mais caro património transmitido pela nossa condição de portugueses e deve ser por isso valorizado e acarinhado. Recordem todos os familiares e amigos que se encontram em Portugal, recordem que a partir da língua se criam e promovem afetos, recordem que o Português, sendo a quinta língua mais falada no mundo, pode criar oportunidades além-fronteiras. Estes são apenas alguns motivos, mas que por si só já justificam a frequência de um curso de Língua e Cultura Portuguesa.
Informe-se nos serviços do SARE, Consulado Geral de Portugal em Düsseldorf:
professora Fátima Silva
sareduesseldorf@gmail.com
02111-387230

Com os melhores cumprimentos,
Sra. Cônsul Geral de Düsseldorf
Docente de Apoio Pedagógico em Düsseldorf (prof. Fátima Silva)


Versão em língua portuguesa do Portal da Imigração da União Europeia

O Consulado de Portugal em Düsseldorf informa que a versão em língua portuguesa do Portal da Imigração da União Europeia encontra-se disponível desde o dia 12 de março e pode ser acedida através do seguinte endereço:


O Portal da Imigração é um site na Internet que visa prestar informações práticas e atualizadas aos cidadãos de países terceiros que pretendam instalar-se nos países da UE. Disponibiliza mais de seiscentas páginas de texto sobre a legislação, politicas e procedimentos de imigração nos vinte e oito Estados – membros da EU, bem como a ligação a fontes de informação relevantes nesta matéria, nomeadamente às autoridades nacionais competentes.

Recorde-se que o Portal da Imigração é uma iniciativa da Comissão Europeia que foi lançada em 2011 com o objetivo de promover a imigração legal e descrever os riscos relacionados com a imigração irregular tais como o tráfico de seres humanos.

Até agora, este Portal estava apenas disponível em inglês, francês, espanhol e árabe, tendo a presente versão em língua portuguesa resultado de uma proposta de Portugal e de um esforço conjunto das autoridades nacionais (MAI e MNE), em colaboração com a Comissão Europeia (DG HOME). Esta cooperação deverá prosseguir para efeitos da atualização anual dos conteúdos da versão portuguesa do Portal.

Cursos de português / Portuguese courses for foreigners (Univ. de Coimbra)

A UNESCO atribuíu recentemente à Universidade de Coimbra o selo de Património Mundial da Humanidade. Nesse contexto, a Faculdade de Letras (FLUC) está a promover uma melhoria dos seus cursos de língua e cultura portuguesa. 
Estudar português e cultura portuguesa na Universidade de Coimbra, numa cidade universitária, acolhedora, com uma rica vida de partilha entre os estudantes oriundos de vários pontos do Mundo, numa das mais antigas academias da Europa é uma experiência única. 
Ajude a que mais jovens a possam aproveitar. Estes cartazes destinam-se a difundir e fornecer informações sobre o 90º curso de Férias e todos os outros cursos lecionados ao longo do ano académico de 2014/2015.


The University of Coimbra has been recently included in UNESCO’s World Heritage List. In this context, the Faculty of Arts and Humanities (FLUC) is upgrading its courses in Portuguese language and culture. To study Portuguese language and culture at the University of Coimbra, one of the oldest universities in Europe, situated in a friendly college town with a vibrant culture of exchange among students from different parts of the world, is a unique experience. We would like to ask you to help in providing the opportunity of enjoying this experience to more young people.

18 de março de 2014

Projetos Investigação: Língua e Cultura Portuguesas

Estão abertas as candidaturas para apoio a projetos de investigação no domínio da Língua e Cultura Portuguesas.

Objetivos: Apoio a projetos de investigação no âmbito dos estudos avançados nos domínios da Língua e da Cultura Portuguesas que visem estimular a inovação, a experimentação e o desenvolvimento de novas metodologias de trabalho suscetíveis de serem replicadas de forma sistemática.

Incidência: Linguística, Filologia, Didática do Português, História, Estudos Artísticos, Literatura, Filosofia e Estudos Culturais.

Condições de admissibilidade: Instituições públicas ou privadas de ensino superior, centros de investigação e outras entidades afins, portuguesas ou estrangeiras.

Prazo de candidatura: 1 a 31 de março e 1 a 30 de setembro

Mais informações: http://www.gulbenkian.pt/Institucional/pt/Apoios/BolsasESubsidios?a=4555

 

12 de março de 2014

Ensino de Português no Estrangeiro

Cara comunidade,

O Consulado Geral de Portugal em Düsseldorf apresenta os melhores cumprimentos e informa todos os cidadãos desta área consular acerca de assuntos considerados importantes e de interesse geral.

Neste âmbito, vimos por este meio, num trabalho de parceria com o Camões, I.P., informar que se encontra aberta a época de inscrições para as aulas de Português para o ano letivo 2014/15 e apelar à participação de todos.
A nossa língua e cultura são o maior e mais caro património transmitido pela nossa condição de portugueses e deve ser por isso valorizado e acarinhado. Recordem todos os familiares e amigos que se encontram em Portugal, recordem que a partir da língua se criam e promovem afetos, recordem que o Português, sendo a quinta língua mais falada no mundo, pode criar oportunidades além-fronteiras. Estes são apenas alguns
motivos, mas que por si só já justificam a frequência de um curso de Língua e Cultura Portuguesa.
Informe-se nos serviços do SARE, Consulado Geral de Portugal em Düsseldorf:
professora Fátima Silva
sareduesseldorf@gmail.com
02111-387230

Com os melhores cumprimentos,
Sra. Cônsul Geral de Düsseldorf
Docente de Apoio Pedagógico em Düsseldorf (prof. Fátima Silva)



20 de fevereiro de 2014

Português, 3ª língua da Europa tem exposição em Bruxelas

No século XV, com o início dos Descobrimentos, o português foi a primeira língua da globalização, falada por um milhão de pessoas que viviam [quase] todas no espaço hoje conhecido por Portugal continental. Atualmente o português é falado por 250 milhões de pessoas e, para além do inglês, é a única língua falada em países dos cinco continentes.

Inscrições EPE

nscrição dos alunos a frequentar atualmente cursos de língua e cultura portuguesas é de 20 de fevereiro a 10 de março de 2014.
(i) Solicite a renovação da inscrição ao professor do seu educando;
(ii) Proceda ao pagamento da propina utilizando como referência o código EPE de aluno;
(iii) Forneça ao(à) professor(a) do seu educando a renovação da inscrição, assinada, e o comprovativo de pagamento da propina.

2ª fase: NOVAS INSCRIÇÕES (online):
O prazo para novas inscrições de alunos para frequentar  cursos de língua e cultura portuguesas é de 20 de março a 10 de abril de 2014.
- See more at: https://www.instituto-camoes.pt/epe-inscricoes/inscricao#sthash.aX2iWub6.dpuf
O prazo para renovação da inscrição dos alunos a frequentar atualmente cursos de língua e cultura portuguesas é de 20 de fevereiro a 10 de março de 2014. - See more at: https://www.instituto-camoes.pt/epe-inscricoes/inscricao#sthash.aX2iWub6.dpuf
O prazo para renovação da inscrição dos alunos a frequentar atualmente cursos de língua e cultura portuguesas é de 20 de fevereiro a 10 de março de 2014. - See more at: https://www.instituto-camoes.pt/epe-inscricoes/inscricao#sthash.aX2iWub6.dpuf
O prazo para renovação da inscrição dos alunos a frequentar atualmente cursos de língua e cultura portuguesas é de 20 de fevereiro a 10 de março de 2014. - See more at: https://www.instituto-camoes.pt/epe-inscricoes/inscricao#sthash.aX2iWub6.dpuf
O prazo para renovação da inscrição dos alunos a frequentar atualmente cursos de língua e cultura portuguesas é de 20 de fevereiro a 10 de março de 2014. - See more at: https://www.instituto-camoes.pt/epe-inscricoes/inscricao#sthash.aX2iWub6.dpuf
1ª Fase: RENOVAÇÃO DA INSCRIÇÃO 
O prazo para renovação da inscrição dos alunos a frequentar atualmente cursos de língua e cultura portuguesas é de 20 de fevereiro a 10 de março de 2014. 

2ª fase: NOVAS INSCRIÇÕES (online):
O prazo para novas inscrições de alunos para frequentar  cursos de língua e cultura portuguesas é de 20 de março a 10 de abril de 2014. 

O prazo para renovação da inscrição dos alunos a frequentar atualmente cursos de língua e cultura portuguesas é de 20 de fevereiro a 10 de março de 2014. - See more at: https://www.instituto-camoes.pt/epe-inscricoes/inscricao#sthash.aX2iWub6.dpuf

9 de janeiro de 2014

Horários do SARE - Serviço de Apoio Regional de Ensino

Informa-se que funciona neste Consulado o serviço do SARE (Serviço de Apoio Regional de Ensino).

A partir de 9 de janeiro, o SARE funciona nos seguintes dias e no seguinte horário:
Segundas e Quintas-Feiras
9h – 13.30h


Podem, também, ser utilizados os seguintes contatos:
Telefone: 021113878 – 30
Email: sareduesseldorf@gmail.com
(Docente de Apoio Pedagógico)