Poesia de Fernando Pessoa em Münster

VHS Duisburg: "Afirma Pereira", livro de A. Tabucchi (1994), lido de Wolfgang Schwarzer (alemão)

A quem e em que circunstâncias conta Pereira o mês crucial da sua vida, um fatídico Agosto de 1938? Tendo por pano de fundo o Salazarismo Português, o Fascismo Italiano e a Guerra Civil Espanhola, Afirma Pereira é a história atormentada da tomada de consciência de um velho jornalista solitário e infeliz.

 

Dia 17 de abril, 18:00-19:30

VHS Duisburg 
Königstr. 47 - 47051 Duisburg

 

Esta sessão de leitura integra o programa de eventos "Língua portuguesa: um oceano de culturas", organizados pela VHS Duisburg em parceria com o Consulado Português em Düsseldorf.

Abra AQUI o programa completo do 1º semestre de 2013.

Contos de autores portugueses gratuitos com o DN

A iniciativa, que tem início esta quarta-feira, dá aos leitores a possibilidade de descarregarem para os seus PC, tablet ou smartphone uma grande variedade de contos digitais de grandes autores portugueses.

A Biblioteca Digital DN está disponível para todos os leitores que façam o registo no site do Diário de Notícias e será totalmente gratuita. Assim, até ao final de janeiro do próximo ano, os leitores do Diário de Notícias poderão desfrutar de contos de Nuno Markl, Luísa Costa Gomes ou Mário Zambujal, entre muitos outros.
A iniciativa biblioteca digital começa já esta quarta-feira com o título "Musa Irrequieta", de Pedro Paixão. Às quartas-feiras e aos sábados um novo conto é disponibilizado para 'download', ficando a partir daí disponível para todos os leitores registados até ao fim da campanha. Pode ainda conferir o calendário completo de todos os contos oferecidos pelo DN, para que possa começar a sua própria Biblioteca Digital.
DEPOIS DE SE REGISTAR CLIQUE AQUI PARA FAZER DOWNLOAD DOS CONTOS DIGITAIS DISPONIBILIZADOS PELO DN

Informação de referência fornecida pelo CEPE, Alemanha

No dia 10 de junho em Colónia

NOITE DE PORTUGAL
Lesung Fernando Pessoa von J. Nix und Fado Soulto

So 10.06.2012 - Einlass: 19:00 Uhr - Beginn: 20:00 Uhr

Art-Theater Köln - Ehrenfeldgürtel 127 - 50825 Köln
http://www.artheater.info

Anlässlich des 10. Juni, dem größten portugiesischen Nationalfeiertags laden wir Sie zu einem besonderen Abend portugiesischer Kultur im Club Bahnhof Ehrenfeld ein. Der CBE hüllt sich in ein völlig neues Gewand.

20:00 Uhr: JOCHEN NIX liest PESSOA
Den Abend eröffnet der bekannte Schauspieler Jochen Nix, der eine besondere Lesung in deutscher Sprache aus den Werken des bedeutendsten modernen Dichters, Fernando Pessoa vortragen wird. Anschließend bieten wir Ihnen einen Eindruck ins klassische Lissabonner Nachtleben mit einer großen Vielfalt an portugiesischen Snack´s und einer Auswahl an klassischen, portugiesischen Weinen. 

Musikalische Unterstützung haben wir hierbei von einem einzigartigen Live Act:
 
21.05 Uhr: FADO SOULTO feat. MIGUEL GRANJA
Das Projekt Fado Soulto hat dem Fado Flügel verliehen, ihm 7-Meilenstiefel verpasst und ihn mit Darbuka, Cajon, und Akkordeon geschmückt... Miguel Granja singt eigene Texte, wie auch Texte von Luís de Camões, Fernando Pessoa, Natália Correia, António Aleixo und all denjenigen, die aus Gefühlen Worte gemacht haben.

http://www.2getherconcert.de/veranstaltung00155.html

Bolsas "Criar Lusofonia"

O concurso Criar Lusofonia tem por objectivo a atribuição de bolsas no domínio da escrita para estadas em países da Comunidade dos Países de Língua Oficial Portuguesa.
Pretende-se criar oportunidades de contacto aprofundado com outros países lusófonos aos escritores/investigadores de língua portuguesa, a fim de produzirem uma obra destinada à divulgação no espaço lusófono.
A edição 2011-2012 do concurso é patrocinada pela Secretaria de Estado da Cultura / Direcção Geral do Livro e das Bibliotecas e gerida pelo Centro Nacional de Cultura.

Data limite para candidaturas: 15 de março 2012

Leia AQUI o regulamento

Teatro Lusotaque em Colónia: CriaNção

15, 16 e 17 de Julho / Horizont-Theater / Thürmchenswall 25, 50668 Köln 

CriaNção 

Crianças nem sempre criam mundos de sonho: A pequena Ngunga sai do seu lar brincalhão para explorar o mundo dos adultos. No meio da Angola dilacerada pela guerra, ela conhece pessoas, histórias e sentimentos que geram muitas perguntas: Todos os adultos só pensam em si mesmos? Por que o mal vence tantas vezes? Como ela mesma pode pertencer àqueles que são bons? Ngunga cria sua própria idéia de uma realidade que pertuba, machuca, mas que também dá esperança. Teatro Lusotaque apresenta o mundo pela perspectiva do olhar infantil. A peça "CriaNção" é uma adaptação com textos de Pepetela, Sophia de Mello Breyner e Luís Bernado Honwana. 

O TEATRO LUSOTAQUE é o grupo de teatro de Língua Portuguesa da Universidade  de Colónia!