ATRAVÉS DESTE BLOG, O CONSELHO CONSULTIVO DA ÁREA CONSULAR DE DÜSSELDORF PRETENDE CRIAR UM CANAL DE COMUNICAÇÃO COM A COMUNIDADE PORTUGUESA, PROPICIAR UM DIÁLOGO DINÂMICO E TRANSPARENTE, PROMOVER A PARTICIPAÇÃO, DAR VISIBILIDADE AOS INTERESSES DA COMUNIDADE E AO TRABALHO QUE, EM PROL DESTA, VAI SENDO REALIZADO PELOS SEUS MEMBROS

Com o fim da missão da Dra. Maria Manuel Durão como Cônsul-Geral de Portugal em Düsseldorf, em julho de 2015, extingue-se também o Conselho Consultivo eleito para este período. Este blog foi desativado e apenas permanecerá disponível para consulta e referência. Qualquer contacto deverá ser dirigido diretamente ao Consulado.

19 de março de 2013

PORTO/KÖLN - Kunstfestival von KARAT

THE OCEAN AND THE RIVER Volume 1

4. - 7. April 2013
Ein Kunstfestival von KARAT
(Yvonne Klasen, Paul Leo und Malo)

In Zusammenarbeit mit: Baustelle Kalk, Klub Genau, Boutique – Raum für temporäre Kunst, Halle der vollständigen Wahrheit, Saco Azul Associação Cultural und Maus Hábitos


Ver Informação completa AQUI (PDF)

Porto ist eine Stadt, die unter spürbarer Anspannung steht. Das Klima ist geprägt von Umbrüchen und sozialen Verwerfungen, welche von Portos Kunstszene mit klarem Blick beobachtet und in vielfältigen Formen reflektiert werden. Kölns Kunstszene hat sich in den letzten Jahren ebenfalls stark verändert - wenn auch unter gänzlich anderen Umständen. Mit nach vorne gerichtetem Blick hat sie begonnen ein neues Selbstverständnis zu formulieren.

Gemeinsam mit Maus Hábitos und der Saco Azul Associação Cultural in Porto hat KARAT dies zum Anlass genommen, einen Künstleraustausch zwischen den beiden Städten zu initiieren. Für dessen ersten Teil, der die Form eines mehrtägigen Kunstfestivals annehmen wird, sind sechs junge Künstler aus Porto mit Einzelausstellungen in Köln zu sehen. Der zweite Teil findet im Herbst diesen Jahres mit Kölner Künstlern in Porto statt.


Sem comentários:

Enviar um comentário